བོད་ཀྱི་གླུ་གཞས་དྲ་ཚིགས་གསར་བ།

བོད་ཀྱི་གླུ་གཞས་དྲ་ཚིགས་གསར་བ།

ྃགྲོགས་འབྲུག་འབུམ་ལགས་ཀྱིས་འཆར་འགོད་དང་སྒྲིག་བཟོ་ཆ་ཚང་བྱས་པའི་བོད་ཀྱི་གླུ་གཞས་ཕྱོགས་བསྡུའི་<རྩམ་ཁུག་དྲ་ཚིགས།>འདི་ཉིད་<http://www.tsamkuk.com/>ལེགས་པར་གྲུབ་པ་ལ་བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབྲེལ་ཞུ་རྒྱུ་དང་།

བླ་ལྷག་ཏུ་ང་ཚོའི་མི་རིགས་ཀྱི་སྐད་དང་ཡི་གེའི་ཉམ་ང་ཉག་ཕྲའི་དུས་འདིར་བོད་རང་གི་གླུ་གཞས་ཕྱོགས་བསྡུ་དང་གཞས་ཚིག་དག་ཀྱང་ཐད་གར་མཐོང་ཐུབ་པ་འདི་ནི་ན་ཆུང་སློབ་བུ་རིགས་ཤིག་གི་སྐོམ་པ་ལ་ཆུ་ཡིན་པས། ཕྲན་རང་གིས་ཀྱང་དགའ་གུས་དང་ཡི་རངས་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་པ་མ་ཟད་རྗེས་སོར་ཡང་། རྒྱུན་འཁྱོངས་ཀྱི་རྔུལ་ནག་ཅི་ཙམ་འདོན་ཐུབ་པ་དེ་ཙམ་གྱིས་འབྲས་བུ་གཡུར་དུ་ཟ་བ་ཞིག་ཡོད་པར་ཡིད་ཆེས་དང་བཅས། 

2014/0/08/06 ཉིན་གྱི་གྲོགས་པོ་རྡོ་རྗེ་ཚེ་རིང་གིས་གུས་ཕུལ།

ཕ་མ་དྲན་གཞས། Tsering Gyurmey

ྃཐེངས་འདིར། བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་སུ་སྙན་པའི་གྲགས་པ་འབར་བའི་བོད་ཀྱི་གཞས་པ་ཚེ་རིང་འགྱུར་མེད་ལགས་ཀྱི་སྐད་ངག་སྙན་མོའི་འགྱུར་ཁུགས་དང་། བོད་ཀྱི་ན་གཞོན་གཞས་པ་གྲགས་ཅན་འཇམ་དབྱངས་བཀྲི་ཤིས་ལགས་ཀྱིས་བརྩམས་གནང་བའི་སྙན་འཇེབས་ལྷོད་བག་གི་དབྱངས་རྟ་བཅས་ཀྱིས། ང་རང་གིས་བྲིས་པའི་གཞས་ཚིག་༼ཕ་མ་དྲན་གཞས།༽འདི་ཉིད་ཧ་ཅང་རང་གི་བློ་ཡིད་དུ་ལྷུང་བ་ཞིག་འཁྱོངས་འདུག་པས་ན། གཞས་འདིར་དངོས་ཤུགས་བརྒྱུད་གསུམ་ནས་ལྷག་བསམ་དག་པས་རོགས་འདེགས་གནང་མཁན་ཚང་མར་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།

2014/08/04 ཉིན་ཐོར་རྒོད་པ་སྤྱན་ཆབ་དུ་འབོད་པས་གུས་ཕུལ།

Missing PaMa

Lyric By ChenChab
Melody by T JamyangTashi
Singer Tsering Gyurmey

པེན་གྱི་ཚོགས་འདུར་ཞུགས་པ།

ཕྱི་ཟླ་༦ཚེས་༢༥ནས་༢༧བཅས་ཉིན་གསུམ་རིང་སི་པན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ལྗེ་རོ་ན་རུ་ཡིག་སྒྱུར་དང་སྐད་ཡིག་རང་དབང་སྐོར་ཀྱི་ཚོགས་འདུར་མཉམ་ཞུགས་བྱས་པ།

MEETING OF THE TRANSLATION AND LINGUISTIC RIGHTS COMMITTEE

Girona, June 25th to 27th, 2014

བཅར་འདྲི་ཞིག

འོད་སྡེར་གསར་བ་<<དྲན་གི>>ཞེས་པའི་སྐོར་ནས་ཁ་བརྡ་ཐུང་ངུ་ཞིག

བཅར་འདྲི་བ། རྡོ་རྗེ་ཚེ་རིང་།

སྤྲིན་པ་དང་བརྩེ་བ།

སྤྲིན་པ་དང་བརྩེ་བ།

……..ས་མཐའ་ནས་ཕྱོགས་བཞིར་འཐོར་བའི་སེམས་གྲོགས་ཚོ་དྲན་པ།

མི་ཐེགས་པའི་ལེའུ། ༼ གཅིག ༽

མི་ཐེགས་པའི་ལེའུ། ༼ གཅིག ༽

--- ཤ་ཁྲག་ཉེ་འབྲེལ་གྱི་མི་བུ་མང་དག་ཅིག་དང་ཁ་བརྡ་གློད་རྗེས།

མི་སེམས་གྱོང་བོ།

ང་ལའང་རླུང་གི་གཤོག་པ་གཉིས་ཡོད་ཅིང་།
འཕུར་བསྐྱོད་ཀྱི་ཡིད་འགུག་ཀྱང་ཡོད་རེད།
ཡིན་ནའང་། ནམ་མཁའ་འདྲ་ཆགས་པོ་དང་།
སྤྲིན་ཕུང་མཐའ་ནག་པ་ཐམས་ཅད་ལ།
ང་ཡི་མིག་ཟུང་སྤྱོད་ཐབས་མི་འདུག
ང་ཡི་སེམས་ཉིད་བརླན་སྙིང་མི་འདུག

འགྱུར་ལྡོག ཞར་བཀོད་གཅིག

ཆུ་བུར་བཞིན་འཛུམ་ཞིང་།

ཚོམ་བུ་དང་ཚོམ་བུར་བགད་པ་འདིས།

ང་ཡི་རྨི་ལམ་ཞིག་དྲན་པར་བྱས།

ལྷ་མོ་མཚོར་བཅར་འདྲི།

<སེམས་འཕྲིན་ཐེངས་གསུམ་པ་>དང་དེའི་སྐོར་ནས་རྒྱང་འདྲི་ཞིག་བྱས་ཡོད།

རྒྱང་འདྲི་བ། སྐྲན།

དྲི་བ། ལྷ་མོ་མཚོ་ལགས་ཁམས་བཟང་། དེང་སང་གང་ན་བཞུགས་ཡོད།

 ལན། ཁམས་བཟང་། ང་རང་དེང་སང་ཨ་རིའི་ཁ་ལི་ཧྤོ་ནའི་ཡ་སན་ཧྥན་སུའི་སི་ཁོ་(California San francisco)རུ་བསྡད་ཡོད་ལ་འདིར་སླེབས་ནས་ལོ་གཅིག་དང་ཟླ་གཅིག་ཙམ་ཡིན།

ཕྱི་གླིང་བ་ཞིག་ལ་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བའི་སྐོར་ནས་བཅར་འདྲི་བྱས་ཡོད།

ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་དེ་འཛམ་གླིང་ལ་ཡང་དག་པར་དར་བར་བྱ་རྒྱུ་དེ་བོད་པའི་བླ་མ་ཚོའི་ལས་འགན་རེད།

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། ཐོག་མར་ཁྱེད་རང་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས་ཤིག་གནང་རོགས།

           ངའི་མིང་ལ་ངག་དབང་འཕྲིན་ལས་ཟེར། ང་ཧྥ་རན་སིའི་ལྷོ་ཕྱོགས་བོད་ཀྱི་ནང་པའི་ཆོས་ཚོགས་ཤིག་ནས་སྐྱེས་པ་ཡིན། རྗེས་སུ་ཆོས་ཚོགས་ཀྱི་སློབ་གྲྭར་ཞུགས། དེའི་རྗེས་ལོ་བཅུ་དྲུག་སྟེང་རྒྱ་གར་དུ་ཡོང་ནས་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་གཞིར་བྱས་ནས་བོད་སྨན་ཏོག་ཙམ་དང་བོད་ཀྱི་སྐར་རྩིས་རིག་པ། ནང་ཆོས་བཅས་ལ་སྦྱང་བ་བྱས་པ་ཡིན།