帕尔哈提《花儿为什么这样红》

《花儿为什么这样红》轮帕尔哈提

བུ་མོ་རྣམས་པས་མི་ཚེའི་འཁྲིག་པ་ཐོག་མར་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་པའི་སྐོར།

རྒྱལ་ཚང་འཇམ་དབྱངས་ཤེས་རབ།

རྒྱལ་མཆོག་ངག་དབང་བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་དང་།།པཎ་ཆེན་དཔལ་ལྡན་ཡེ་ཤེས་ལ་སོགས་པས།དཔྲལ་བའི་སྤྱན་བཞིན་གཅེས་པའི་ཐུགས་སྲས་ཏེ།།ཀློང་རྡོལ་བླ་མ་ངག་དབང་བློ་བཟང་སོགས།།དུས་འཁོར་རྩ་རྒྱུད་ཉམས་སུ་བཞེས་མཁན་གྱི།།རྗེས་འབྲངས་རྩིས་པ་རྣམས་ཀྱིས་གསུང་སྒྲོས་ལྟར།།

འཚོ་བཅུད་རིག་པའི་མངར་ཆའི་རོ་ཞིམ་ཞིང་།།མ་བཅོས་ཡུལ་གྱི་བཀོད་པ་ཡོངས་རྫོགས་པའི།།མདོ་དབུས་ཁམས་ཀྱི་ཡུལ་ལུང་གྲོང་ཁུལ་དུ།།འཚོ་གཞེས་གནང་བའི་བུ་མོ་གཞོན་ནུ་མའི།།མི་ཚེའི་འཁྲིག་པ་དང་པོའི་སྐོར་ལས་འཆད།།མི་ཚེའི་ཁྲོད་ཀྱི་འཁྲིག་སྤྱོད་ཐོག་མ་དེ།།བོད་ཟླ་ཡག་ཤོས་ནང་དུ་བརྩམ་ན་ལེགས།།

ལྕགས་སྒྲོག་འོག་གི་གསེར་སྙུག་གི་མཇུག་བྱང་།

རྡོ་རྗེ་ཚེ་རིང་། [ དྷ་རམ་ཤ་ལ།]

༄༅།། རང་གི་བསམ་ཚུལ་ཕྲན་ཚེགས་འདི་དག་ནི་བློ་དང་ལྡན་པ་དག་ཉེས་པའི་གཞི་རུ་འགྱུར་མི་སྲིད་ནའང་། གང་ལེགས་པར་སྒྲུབ་པའི་མཐའ་དོན་ན། ད་དུང་དུའང་ཡིད་མ་ཁེངས་པའམ་བློ་མ་ཚིམ་པའི་ཟུག་གཟེར་དག་གིས་རྒྱུ་མ་ཕུ་འདེད་བྱ་བར་དྲན་སྐུལ་གང་ཞིག་བྱེད་པ་དང་མཚུངས། འདི་ནི། ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་ཡིག་ཚགས་ཤིག་གི་རྣམ་པར་ཉར་དགོས་པའི་རིགས་ཤིག་དང་། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ངོས་ལ་གསེར་གྱིས་བཞེངས་དགོས་པའི་དོན་གནད་ཅིག་ཀྱང་ལགས། གལ་གནད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་འཆར་འདིའི་སླད། ངེད་ཅག་རྒྱུན་ལས་པ་རྣམས་ལྷན་འཛོམས་ཀྱིས་གྲོས་བསྡུར་ཡང་ཡང་བྱས་ནའང་།  “རྒྱ་གཞུང་གི་བཙོན་དུ་ཚུད་པའི་བོད་ཀྱི་རྩོམ་པ་པོའི་སྐོར་”ཞེས་མཛུབ་མོ་རི་སྟོན་ཙམ་ལས་གཞི་འཛིན་སའི་ལོ་དུས་གཏན་འཁེལ་ཁ་གསལ་མ་ཐུབ་པ་དང་། གང་རྩོམ་སྒྲིག་བྱ་བའི་གོ་རིམ། ཇི་ལྟར་སྒྲིག་པའི་མཐའ་དོན་དང་བཅས་པའི་རི་མོ་དེ་རབ་རིབ་ངང་ལུས། དེ་མཚུངས་མིང་བཏགས་ཕྱག་རོགས་ཆེ་བ་གང་ཉིད་ཡུལ་དང་དུས་ཚོད་ཀྱིས་བསྐལ་བས། མཐར་ཡོད་ཚད་ནས་ཐམས་ཅད་རང་གི་ཕྲག་སྟེང་དུ་ལྷུང་བའམ་རང་བཞིན་གྱིས་ལེན་དགོས་པ་ཞིག་ཏུ་འཁུམས།

 སྤྱིར་ན། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ཡི་སྔ་གཞུག་ཀུན་ཏུ་བོད་ཀྱི་ཡིག་མཁན་རྣམས་དང་། བླ་མ་མཁས་པ་འཇོན་འཇོན་ཕལ་མོ་ཆེ་རྩེ་བཏོག་གིས་རྒྱུ་གཞུང་གི་བཙོན་དུ་བཅུག་སྟེ། སྡུག་སྦྱོང་མནར་གཅོད་མྱང་ཞིང་མང་པོ་ཞིག་བཙོན་འོག་ནས་འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་ཡོད་ནའང་། བུ་ངན་པར་ཕ་ཡི་ལོ་རྒྱུས་མི་གསལ་པའི་དཔེ་བཞིན་མ་ངེས་པ་སོགས་རྐྱེན་དུ་མའི་དབང་གིས་སོར་བཞག་གིས་དེབ་འདིར་ཉེ་བའི་ཆར་ཏེ། བོད་ཀྱི་ས་བྱིའི་ཞི་རྒོལ་ཆེན་མོའི་སྔ་གཞུག་གཙོས། ཕྱི་ལོ་༢༠༡༥ ལོའི་ལོ་མཇུག་བར་གྱི་བྱུང་བ་ཁོ་ན་སྟེ། དེ་ལས་ཀྱང་གློག་བརྙན་འཁྲབ་ལེན་པའི་རིགས་དང་། གཞས་པ་དང་བཞད་གར་སྒྱུ་རྩལ་པའི་རིགས། སྲོལ་རྒྱུན་ལག་ཤེས་པའི་སྡེ་ཚན་པའི་རིགས་སོགས་རྒྱའི་བཙོན་འོག་གི་བོད་ཀྱི་བཙོན་པ་མང་པོ་ཞིག་“རྒྱ་གཞུང་གི་བཙོན་དུ་ཚུད་པའི་བོད་ཀྱི་རྩོམ་པ་པོའི་སྐོར་”ཞེས་པའི་དེབ་འདིར་བསྡུ་ཐབས་བྲལ་བའོ།།

དཔེ་ཀློག་གི་སྐོར་གླེང་བ།

པ་ཁོན་གྱིས་བརྩམས། 

བདུད་ལྷ་རྒྱལ་གྱིས་བསྒྱུར། 

༸གོང་ས་མཆོག་བཞུགས་སྒར་དུ་ཆིབས་སྒྱུར།

གྷ་གྷལ་གནམ་ཐང་དུ་གཞན་གྱིས་བཅར་འདྲི་ཞུ་བཞིན་པའི་གོ་སྐབས་སྤྱད་ནས་སྐུ་པར་གཅིག་བསྐྱོན་ཡོད།

 

༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཕྱི་ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༢༥ ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་ ༩།༣༠ ཡོལ་ཙམ་ལ་བོད་ཀྱི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་རྒྱ་གར་གྱི་བྱང་ཕྱོགས་ལ་དྭགས་ཁུལ་གྱི་མཛད་འཆར་ཁག་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས་གྷ་གྷལ་གནམ་ཐང་དུ་ཆིབས་སྒྱུར་གནང་པ་དང་། ཆུ་ཚོད་ ༡༠།༡༠ ཙམ་ལ་རྗེས་བཞུགས་སྒར་དྷ་རམ་ས་ལའི་ཕོ་བྲང་དུ་ཞབས་སོར་བདེ་བར་འཁོད་ཡོད་པ་བཅས།

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཕྱི་ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༢༥ ཉིན། 

 

ཕ་བོང་།

ཕ་བོང་།

[ཞར་བཀོད་གཉིས།]                          

ལོ་ཆུང་།[བོད།]

ནམ་མཁའ་སྔོན་པོའི་ངོས་སུ་རྒྱ་མཚོ་མཐོང་བས།
བདག་གིས་བུ་ལོན་གྱིས་གྲུབ་པའི་མིང་ཡིག་དེ་རུ་སྦྱར།

བལྟས་ཀྱིན་བལྟས་ཀྱིན་ནམ་མཁའ་ནི་རིས་ཡུག་ཅིག་ཏུ་འདུག་པས།
བདག་གིས་མིང་ཡིག་གཡར་བོ་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་ངོས་སུ་བྲིས།
དེ་ཡི་མཐའ་རུ་རང་ཉིད་ཁོ་ན་འཆར་བའི་མེ་ལོང་ཞིག་བཞག 

མིག་ཆུས་སྙིང་རྩ་བརླན་པ།

བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས། [ བོད། ]

སྲ་བརྟན་བྲག་ལ་བཞེངས་པའི།།

ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་ཕོ་བྲང་།།

བདག་པོ་སུ་དང་གང་ཡིན།།

སྐད་ཆ་ཤོད་དབང་མི་འདུག།

དབྱངས་ཀྱི་མདུད་པ།

 ལོ་ཆུང་། [ བོད། ]

བྱ་རྒོད་བགྲེས་པོའི་གཤོག་སྣེ་ཡིས་བཏེགས་པའི་ནམ་མཁར།
རླུང་གིས་བསེད་པའི་སྤྲིན་པ་ཧྲལ་ཧྲིལ་གྱི་དབུགས་ཀྱི་རྒྱུན་ཐག་ཡོད།
རལ་བར་གྱུར་བའི་མི་ཡི་བློ་བཀོད་ཀྱང་དེ་རུ་ཡོད།

སྙིང་གི་རུས་པར་ན་ཟུག་ཐེབས་པའི་ས་སྲོད་རེ་རེར།
རྒས་ཤིང་ཁོག་པའི་གྲིབ་མ་རིང་བོ་འདིའང་གང་དུ་འཇོག

ཁྱོད་མེད་ན་ཡིད་སེམས་སྟོང་པ་རེད།

འབྲོག་ཁུལ་གྱི་ཁུ་བྱུག་ཅིག
A Cuckoo of the nomadic area
གཞས་པ། ཚེ་རིང་དོན་འགྲུབ།
Singer: Tsering Dhondup